|
Regia: Alfred Hitchcock 
Scritto da:
Charles Bennett
D.B. Wyndham-Lewis e John Michael Hayes
Prodotto da:
Herbert Coleman ... produttore associato
Alfred Hitchcock ... produttore
Musiche originali: Ray Evans, Bernard Herrmann e Jay Livingston
Musiche addizionali: Arthur Benjamin (from "Storm Cloud
Cantata")
Fotografia: Robert Burks
Montaggio: George Tomasini
Architetto-scenografo: Henry Bumstead, Hal Pereira
Arredatore: Sam Comer, Arthur Krams
Costumi: Edith Head
Trucco: Wally Westmore .... makeup supervisore
Aiuto regista: Howard Joslin
Sezione sonoro: Paul Franz, Gene Garvin
Effetti speciali: John P. Fulton .... speciali effetti fotografici
Visual Effects: Jerry Pooler
| |
|
|
CAST: |
|
|
James Stewart |
Doctor Ben McKenna |
|
Doris Day |
Jo McKenna |
|
Brenda De Banzie |
Lucy
Drayton |
|
Bernard Miles |
Mr.
Drayton |
|
Ralph Truman |
Buchanan |
|
Daniel Gélin
|
Louis Bernard |
|
Mogens Wieth
. |
Ambassador |
|
Alan
Mowbray |
Val Parnell |
|
Hillary
Brooke |
Jan Peterson |
|
Christopher Olsen |
Hank McKenna |
|
Reggie Nalder
|
The Assassin |
|
Richard Wattis |
Assistant Manager |
|
Noel Willman |
Woburn |
|
Alix Talton |
Helen Parnell |
|
Yves Brainville |
Police
Inspector |
|
Carolyn Jones |
Cindy Fontaine |
| |
|
|
resto del cast in ordine alfabetico: |
|
Patrick Aherne |
Handyman |
|
Frank
Atkinson |
Taxidermist |
|
John Barrard
|
Taxidermist |
|
Betty Bascomb
|
Edna |
|
Alexi Bobrinskoy
|
Foreign Prime Minister |
|
Janet Bruce |
Box Office Woman |
|
Naida Buckingham
|
Lady in Audience
|
|
Clifford Buckton
|
Sir Kenneth Clarke
|
|
Barbara Burke |
Assassin's Girlfriend |
|
Peter Camlin |
Headwaiter |
|
Abdelhaq Chraibi
|
Arab |
|
Pauline Farr |
Ambassador's Wife
|
|
Harry Fine |
Edington |
|
Alex Frazer |
Man |
|
Milton Frome |
Guard |
|
Leo Gordon |
Chauffer |
|
Walter Gotell |
Guard |
|
Bernard Herrmann
|
Himself (conductor) |
|
Alfred Hitchcock |
Man in Morocco Marketplace
|
|
Gladys Holland |
Bernard's Girlfriend
|
|
George Howe |
Ambrose Chappell Sr |
|
Barbara Howitt |
Soloist in Albert Hall
sequence |
|
Harold Kasket |
Butler |
|
Barry Keegan |
Patterson |
|
Lou Krugman |
Arab |
|
Lloyd Lamble |
General Manager of Albert
Hall |
|
Donald Lawton |
Desk Clerk |
|
Enid Lindsey |
Lady Clarke |
|
Mayne Lynton |
Taxidermist |
|
Janet Macfarlane |
Lady in
Audience |
|
Edward Manouk |
French
Waiter |
|
John Marshall |
Butler |
|
Lewis Martin |
Detective |
|
Louis Mercier |
French Policeman
|
|
Ralph Neff |
Henchman |
|
Leslie Newport |
Inspector at Albert Hall
|
|
John O'Malley |
Uniformed Attendant |
|
Elsa Palmer |
Woman Cook |
|
Liddell Peddieson
|
Taxidermist |
|
Wolf Priess |
Aide to Foreign Prime
Minister |
|
Arthur Ridley |
Ticket Collector |
|
Mahin S. Shahrivar |
Arab Woman |
|
Eric Snowden . |
Special Branch Officer
|
|
Alma Taylor |
Box Office Woman |
|
Guy Verney |
Footman |
|
Anthony Warde |
French Policeman
|
|
Patrick Whyte |
Special Branch Officer |
|
Peter Williams |
Police Sergeant |
|
Richard Wordsworth |
Ambrose
Chappell Jr |
|
Allen Zeidman
|
Assistant Manager |
Altro personale: Abdelhaq Chraibi .... technical advisor
Farciot Edouart .... process photographer
Richard Mueller .... color consultant: Technicolor
Constance Willis .... technical advisor
Casa produttrice: Filwite Productions
Paramount Pictures [us]
Distributore: MCA/Universal Pictures [us] (1983, USA, re-release)
Paramount Pictures [us]
Alias:
Hombre que sabía demasiado, El (1956) (Argentina) (Spain) [es]
Homem Que Sabia Demais, O (1956) (Brazil) (Portugal) (original subtitled
version) [pt]
Homme qui en savait trop, L' (1956) (Belgium: French title) (France) [fr]
Mann, der zuviel wußte, Der (1956) (Austria) (West Germany) [de]
Anthropos pou gnorize polla, O (1956) (Greece) [el]
Czlowiek który wiedzial za duzo (1956) (Poland) [pl]
En manos del destino (1956) (Argentina) (alternative title) [es]
Ish sh'Yada Yoter Me'dye, Ha- (1956) (Israel: Hebrew title) [iw]
Man die te veel wist, De (1956) (Belgium: Flemish title) [un]
Manden der vidste for meget (1958) (Denmark) [da]
Mannen som visste för mycket (1956) (Sweden) [sv]
Mannen utanför lagen (1956) (Sweden) [sv]
Mies joka tiesi liikaa (1956) (Finland) [fi]
Uomo che sapeva troppo, L' (1956) (Italy) [it]
Durata: 120'
Nazionalità: USA
Lingua: English
Colore: Color (Technicolor)
Sonoro: Mono (Western Electric Sound System)
Divieti: Argentina:13 / Chile:14 / Finland:K-16 / UK:PG / USA:PG / West
Germany:16
Formato originale pellicola: 1,66 : 1
Sinossi:
Ben McKenna
(James Stewart), medico americano in vacanza a Marrakesh con la
moglie
Jo (Doris Day) e con il figlio,
si trova ad assistere all’omicidio di un agente
segreto che in punto di morte gli svela un complotto per uccidere un primo
ministro straniero a Londra. Nella confusione del mercato marocchino, i McKenna
si trovano così invischiati in una vicenda di spionaggio che li renderà
vulnerabili e senza difesa contro l’organizzazione internazionale che ha
architettato l’omicidio. Per assicurarsi il loro silenzio, la banda di spie,
capitanata dal signor Drayton, non esiterà così a rapire il figlio della
coppia, riportandolo in Inghilterra. A questo punto la scena si trasferisce a
Londra, dove i McKenna si troveranno ancora una volta a dover affrontare
avventure e pericoli di ogni genere alla ricerca convulsa del piccolo. Remake
di una prima versione girata sempre da Hitchcock nel 1934. Il meccanismo della
suspence si sviluppa in modo magistrale e straordinaria è la sequenza
dell'attentato
alla Albert Hall. Il motivetto "Que sera sera"
diventerà un successo internazionale.
|
