|
Regia: Alfred Hitchcock
Scritto da:
David Dodge (novel)
John Michael Hayes
Genere: Thriller
|
Prodotto da:
Alfred Hitchcock
|
|
Original Music by:
Lyn Murray
|
|
Fotografia di:
Robert Burks
|
|
Montaggio di:
George Tomasini
|
|
Architetto-scenografo:
|
|
Joseph MacMillan Johnson
|
|
|
|
Hal Pereira
|
|
|
|
Arredatore:
|
|
Sam Comer
|
|
|
|
Arthur Krams
|
|
|
|
Aiuto regista:
|
|
Herbert Coleman
|
....
|
second unit director
|
|
Daniel McCauley
|
....
|
assistant director
|
|
Sonoro:
John Cope, Harold Lewis
|
|
Effetti speciali:
John P. Fulton
|
|
|
|
Cast:
|
|
Cary Grant
|
....
|
John Robie
|
|
Grace Kelly
|
....
|
Frances Stevens
|
|
Jessie Royce Landis
|
....
|
Jessie Stevens
|
|
John Williams
|
....
|
H. H. Hughson
|
|
Charles Vanel
|
....
|
Bertani
|
|
Brigitte Auber
|
....
|
Danielle Foussard
|
|
Jean Martinelli
|
....
|
Foussard
|
|
Georgette Anys
|
....
|
Germaine
|
|
|
|
resto del cast in ordine alfabetico:
|
|
George Adrian
|
....
|
Detective
|
|
John Alderson
|
....
|
Detective at the Costume
Ball
|
|
Martha Bamattre
|
....
|
Bit Part
|
|
René Blancard
|
....
|
Inspector Lepic
|
|
Eugene Borden
|
....
|
French Waiter
|
|
Nina Borget
|
....
|
Frenchwoman
|
|
Margaret Brewster
|
....
|
Cold Cream Woman
|
|
Lewis Charles
|
....
|
Man with milk in kitchen
|
|
Frank Chelland
|
....
|
Chef
|
|
William 'Wee Willie' Davis
|
....
|
Big man in kitchen
|
|
Dominique Davray
|
....
|
Antoinette
|
|
Guy De Vestel
|
....
|
Detective
|
|
Russell Gaige
|
....
|
Mr. Sanford
|
|
Steven Geray
|
....
|
Desk clerk
|
|
Michael Hadlow
|
....
|
Monaco Policeman
|
|
Jean Hébey
|
....
|
Mercier
|
|
Alfred Hitchcock
|
....
|
Man sitting next to John
Robie on bus
|
|
Gladys Holland
|
....
|
Elegant French woman
|
|
Bela Kovacs
|
....
|
Detective
|
|
Jeanne Lafayette
|
....
|
Frenchwoman
|
|
Eddie Le Baron
|
....
|
Frenchman
|
|
Roland Lesaffre
|
....
|
Claude
|
|
Edward Manouk
|
....
|
Kitchen help
|
|
Don Megowan
|
....
|
Detective at the Costume
Ball
|
|
Louis Mercier
|
....
|
Croupier
|
|
Alberto Morin
|
....
|
Detective
|
|
George Nardelli
|
....
|
Croupier
|
|
Paul Newlan
|
....
|
Vegetable man
|
|
Barry Norton
|
....
|
Frenchman
|
|
George Paris
|
....
|
Croupier
|
|
Manuel París
|
....
|
Croupier
|
|
Leonard Penn
|
....
|
Monaco Policeman
|
|
Albert Pollet
|
....
|
Croupier
|
|
Loulette Sablon
|
....
|
Frenchwoman
|
|
Cosmo Sardo
|
....
|
Bit Part
|
|
Otto F. Schulze
|
....
|
Chef
|
|
Adele St. Mauer
|
....
|
Woman with Birdcage on Bus
|
|
Marie Stoddard
|
....
|
Mrs. Sanford
|
|
Aimee Torriani
|
....
|
Woman in kitchen
|
|
Philip Van Zandt
|
....
|
Jewelry Clerk
|
|
|
|
Altro personale
|
|
Farciot Edouart
|
....
|
process photographer
|
|
Elsie Foulstone
|
....
|
dialogue coach
|
|
W. Wallace Kelley
|
....
|
photographer: second unit
(as Wallace Kelley)
|
|
Richard Mueller
|
....
|
color consultant
|
Production Companies
Paramount Pictures [us]
Distributors
CIC-Taft Home Video [au]
Paramount Home Video [us] (video)
Paramount Pictures [us] (USA)
Alias:
Alfred Hitchcock's To Catch a Thief (1955) (USA) (complete title)
Main au collet, La (1955) (Belgium: French title) (Canada: French title) (France)
[fr]
Über den Dächern von Nizza (1955) (Austria) (West Germany) [de]
Ladrão de Casaca (1956) (Brazil) (Portugal) [pt]
Atrapa a un ladrón (1955) (Spain) [es]
Caccia al ladro (1955) (Italy) [it]
Fang tyven (1957) (Denmark) [da]
Houdt den dief (1955) (Belgium: Flemish title) [un]
Kynigi tou klefti, To (1955) (Greece) [el]
Para atrapar al ladrón (1955) (Argentina) [es]
Ta fast tjuven! (1956) (Sweden) [sv]
Varkaitten paratiisi (1956) (Finland) [fi]
Durata: 106 min
Nazionalità: USA
Lingua: English / French
Colore: Color (Technicolor)
Sonoro: Mono (Western Electric Recording)
Divieti: Argentina:13 / Australia:G / Canada:G (video release) / Chile:14
/ Finland:K-8 / Norway:12 (1955) / Peru:14 / Sweden:15 / UK:PG / USA:Unrated /
West Germany:12
Formato originale pellicola: 1,66 : 1
Sinossi:
In Costa Azzurra, una serie di furti di gioielli induce la polizia a sospettare
di John Robie, detto “il Gatto”, ladro gentiluomo ritiratosi dagli
“affari” da molti anni. Inseguito dalla polizia, Robie deve catturare il
nuovo “Gatto” per provare la propria innocenza. Lo aiuta a scappare Danielle,
la figlia di un compagno della Resistenza, che intanto gli fa un po’ di corte.
Robie viene catturato da Hugson, un funzionario delle assicurazioni, che gli dà
una lista di persone che posseggono gioielli di valore. Robie decide di fare la
conoscenza di Jessie Stevens, una americana milionaria vedova di un petroliere,
e di sua figlia Frances. Frances corteggia Robie e, con Jessie e Hugson, decide
di catturare il nuovo “Gatto” durante un ballo in costume in cui gli
invitati indosseranno i loro migliori gioielli. Dopo un inseguimento sui tetti,
salta fuori che il “Gatto” è Danielle e Robie si lega a Frances, una
ragazza che non porta gioielli. |
