Regia: Alfred Hitchcock
Scritto da: Maxwell Anderson
(also novel The True Story of Christopher
Emmanuel Balestrero)
Angus MacPhail
Genere: Drammatico
Prodotto da:
|
Herbert Coleman
|
....
|
associato
|
Alfred Hitchcock
|
....
|
produttore
|
Original Music by:
Bernard Herrmann
|
Fotografia di:
Robert Burks
|
Montaggio di:
George Tomasini
|
Architetto-scenografo:
Paul
Sylbert
|
Arredatore:
William L. Kuehl
|
Aiuto regista:
Daniel McCauley |
Sonoro:
Earl Crain Sr.
|
|
Cast:
|
Henry Fonda
|
....
|
Manny Balestrero
|
Vera Miles
|
....
|
Rose Balestrero
|
Anthony Quayle
|
....
|
Frank O'Connor
|
Harold Stone
|
....
|
Lt. Bowers
|
John Heldabrand
|
....
|
Tomasini
|
Doreen Lang
|
....
|
Ann James
|
Norma Connolly
|
....
|
Betty Todd
|
Lola D'Annunzio
|
....
|
Olga Conforti
|
Robert Essen
|
....
|
Gregory Balestrero
|
Dayton Lummis
|
....
|
Judge Groat
|
Charles Cooper
|
....
|
Detective Matthews
|
Esther Minciotti
|
....
|
Mama Balestrero
|
Laurinda Barrett
|
....
|
Constance Willis
|
Nehemiah Persoff
|
....
|
Gene Conforti
|
Kippy Campbell
|
....
|
Robert Balestrero
|
Richard Robbins
|
....
|
Daniell
|
Peggy Webber
|
....
|
Miss Dennerly
|
|
resto del cast in ordine
alfabetico:
|
Charles Aidman
|
....
|
Jail Medical Attendant
|
Sammy Armaro
|
....
|
Suspect
|
Barry Atwater
|
....
|
Mr. Bishop
|
Michael Ann Barrett
|
....
|
Miss Daily
|
John C. Becher
|
....
|
Liquor Store Proprietor
|
Henry Beckman
|
....
|
Prisoner
|
Ray Bennett
|
....
|
Policeman
|
Harold Berman
|
....
|
Court Stenographer
|
Mary Boylan
|
....
|
Curious Customer
|
Paul Bryar
|
....
|
Interrogation Officer
|
Ed Bryce
|
....
|
Court Officer
|
John Caler
|
....
|
Soldier
|
Leonard Capone
|
....
|
Court Clerk
|
Paul Carr
|
....
|
Young Man
|
Gordon Clark
|
....
|
Police Attendant
|
William Crane
|
....
|
Juror
|
Spencer Davis
|
....
|
Prisoner's Lawyer
|
M'el Dowd
|
....
|
Nurse
|
Josef Draper
|
....
|
Juror
|
Richard Durham
|
....
|
Department of Correction
|
Olga Fabian
|
....
|
Mrs. Mank
|
Bonnie Franklin
|
....
|
Young Girl
|
Chris Gampel
|
....
|
Department of Correction
|
Earl George
|
....
|
Delicatessen Proprietor
|
Charles J. Guiotta
|
....
|
Court Officer
|
Cherry Hardy
|
....
|
Waving Woman
|
Will Hare
|
....
|
McKaba
|
Rhodelle Heller
|
....
|
Stork Club Customer
|
Alfred Hitchcock
|
....
|
Prologue narrator
|
William Hudson
|
....
|
Police Lieutenant from
110th Precinct
|
Anna Karen
|
....
|
Miss Duffield
|
Barbara Karen
|
....
|
Giggly Girl
|
Mike Keene
|
....
|
Department of Correction
|
Werner Klemperer
|
....
|
Dr. Bannay
|
Walter Kohler
|
....
|
Manny's Felony Court
|
William LeMassena
|
....
|
Sang
|
Alexander Lockwood
|
....
|
Emmerton
|
Maurice Manson
|
....
|
District Attorney
|
Barney Martin
|
....
|
Juror
|
Donald May
|
....
|
Arresting Patrolman
|
Marc May
|
....
|
Tomasini's Assistant
|
Don McGovern
|
....
|
Waving Man
|
John R. McKee
|
....
|
Police Attendant
|
Dallas Midgette
|
....
|
Customer at Bickford's
|
Silvio Minciotti
|
....
|
Mr. Balestrero
|
Pat Morrow
|
....
|
Young Girl
|
Thomas J. Murphy
|
....
|
Court Officer
|
Daniel Ocko
|
....
|
Felony Court Judge
|
Natalie Priest
|
....
|
Delicatessen Proprietor's Wife
|
Allan Ray
|
....
|
Suspect
|
Frances Reid
|
....
|
Mrs. O'Connor
|
Maria Reid
|
....
|
Spanish Woman (uncredited)
|
Rossana San Marco
|
....
|
Mrs. Ferraro
|
Penny Santon
|
....
|
Spanish Woman
|
Frank Schofield
|
....
|
Department of Correction
|
Elizabeth Scott
|
....
|
Waving Woman
|
Helen Shields
|
....
|
Receptionist
|
Otto Simánek
|
....
|
Mr. Mank
|
Oliver Stacey
|
....
|
Stork Club Customer
|
John Stephen
|
....
|
Stork Club Customer
|
Clarence Straight
|
....
|
Policeman
|
Dan Terranova
|
....
|
Mr. Ferraro
|
Emerson Treacy
|
....
|
Mr. Wendon
|
John Truax
|
....
|
Suspect
|
Don Turner
|
....
|
Detective
|
John Vivyan
|
....
|
Detective Holman
|
Tuesday Weld
|
....
|
Giggly Girl
|
Maurice Wells
|
....
|
Department of Correction
|
|
Altro personale
|
Sherman Billingsley
|
....
|
special thanks
|
George Groves
|
....
|
technical advisor
|
Frank D. O'Connor
|
....
|
technical advisor
|
Frank J. Calabria
|
....
|
additional photographer
|
Production Companies
First National Pictures Inc. [us]
Warner Bros.
[us]
Distributors
Action Gitanes [fr] (1999, France, re-release)
Sociedade Importadora de Filmes (SIF) [pt] (Portugal)
Warner Bros. Home Video [us] (video)
Warner Bros. [us]
Alias:
Falsche Mann, Der (1957) (Austria) (West Germany) [de]
13 eglimata zitoun enoho (1956) (Greece) [el]
Fals culpable (1959) (Spain: Catalan title) [ca]
Falso Culpado, O (1957) (Portugal) [pt]
Falso culpable (1959) (Spain) [es]
Faux coupable, Le (1956) (France) [fr]
Fel man (1957) (Sweden) [sv]
Forkerte mand, Den (1959) (Denmark) [da]
Hombre equivocado, El (1956) (Argentina) [es]
Homem Errado, O (1956) (Brazil) [pt]
Ish Ha-Lo Nahon/Ha'Neasham, Ha- (1956) (Israel: Hebrew title) [iw]
Ladro, Il (1956) (Italy) [it]
Väärä mies (1957) (Finland) [fi]
Durata: 105 min
Nazionalità: USA
Lingua: English
Colore: Black and White
Sonoro: Mono
Divieti:Argentina:13 / Chile:14 / Finland:K-16 / France:U (re-release) /
USA:Unrated / West Germany:12 / Peru:14
Formato originale pellicola: 1,66 : 1
Sinossi:
Un musicista di New York (H. Fonda) è arrestato per sbaglio come autore di una
rapina a mano armata. Tutte le apparenze gli sono contrarie. Sarà scarcerato
soltanto quando il vero colpevole un sosia viene arrestato per un'altra rapina.
Nel frattempo, però, la moglie (V. Miles) è ricoverata in clinica per un
tracollo psichico. Il solo film americano di Hitchcock ispirato a un fatto di
cronaca, come egli stesso dichiara prima dei titoli di testa. Poco amato dagli
hitchcockiani "puri" e dallo stesso regista a causa degli errori di
costruzione drammatica, dovuti alla deliberata fedeltà ai fatti; inoltre non
ebbe successo di pubblico , è un cupo, austero apologo sui temi del falso
colpevole, del doppio e dell'inconscia paura di vivere. Frutto di una visione
cristiana del mondo, fondato sul peccato originale, è "... un film
kafkiano che partorisce un film cristiano, riassunto commovente e senza dubbio
rovesciato della storia spirituale del 20? secolo" (Jacques Lourcelles). H.
Fonda, così neutro, è perfetto, ma V. Miles non gli è inferiore. (IL
MORANDINI dizionario dei film) |